Angielski dla żeglarzy

Autor: Małgorzata Czarnomska
Okładka: miękka
Format: 17 x 24 cm
Liczba stron: 190
Wydanie: VIII
Rok wydania: 2023
ISBN: 978-83-7020-818-9

35,00 zł (brutto) 33,33 zł (netto)

Brutto

Pływając po morzu spotykamy się z językiem angielskim na każdym kroku. Odbieramy prognozy pogody, używamy anglojęzycznych pomocy nawigacyjnych, po angielsku komunikujemy się przez radio i pytamy o drogę w obcym porcie. Książka stanowi kompendium językowe będące jednocześnie podręcznikiem specyficznego języka używanego w żegludze morskiej. Jej celem jest umożliwienie osobom, znającym angielski nawet w niewielkim stopniu, swobodnego i efektywnego komunikowania się.
Zakres tematyczny obejmuje między innymi podstawy komunikacji i łączności, korespondencję statek-statek oraz statek-port, komunikaty meteorologiczne, ostrzeżenia nawigacyjne, budowę jachtu, a także komendy żeglarskie, łączność w niebezpieczeństwie i zagadnienia dotyczące wypadków morskich.

Na końcu książki znajduje się słownik, a kody QR zawarte w treści rozdziałów prowadzą do materiałów dźwiękowych dodatkowo wspomagających naukę.

Autor: Małgorzata Czarnomska
Oprawa: miękka, foliowana
Format: 17 x 24 cm
Liczba stron: 190
Rok wydania: 2023
ISBN: 978-83-7020-818-9
Wydanie: VIII

Wstęp

1. Podstawy komunikacji

1.1. Podstawowe pojęcia

1.2. Pozycja

1.3. Określanie kursu, namiaru i prędkości

1.4. Wywołania

1.4.1. Znana nazwa stacji wywoływanej

1.4.2. Nieznana nazwa stacji wywoływanej

1.4.3. Odpowiedź na wywołanie

1.4.4. Zasady komunikacji

1.4.5. Odpowiedzi

2. Budowa jacht

3. Kursy względem wiatr

4. Komendy

4.1. Komendy do obsługi lin (line handling commands)

4.2. Komendy do obsługi żagli (sail handling commands)

4.3. Komendy w manewrach portowych (docking commands)

4.4. Inne komendy (other commands)

4.5. Kotwiczenie (anchoring)

4.6. Moderatory

4.7. Komendy na ster (helm commands/wheel orders)

4.8. Komendy na silnik (engine commands/orders)

4.9. Komendy na ster strumieniowy (thruster commands)

4.10. Zwrot przez sztag (tacking)

4.11. Zwrot przez rufę (jibing)

4.12. Komendy na żaglowcu (tall ship commands)

5. Łączność w manewrach

5.1 Statek - statek

5.2 Holownik

5.3 Kotwiczenie

6. Okolice lądu

6.1 Podstawowe wyrażenia

6.2 Tor podejściowy

6.3 Port

7. Łączność dla zachowania bezpieczeństwa

7.1 Securite

7.2 Komunikaty pogodowe.

7.3 Ostrzeżenia nawigacyjny

8. Łączność w niebezpieczeństwie

8.1 Wyposażenie ratunkowe (safety equipment)

8.2 Ważne wyrażenia

8.3 PAN PAN

8.3.1 PAN PAN MEDICO

8.4 Mayday

8.5 Łączność w akcji poszukiwania i ratowania.

9. Wypadki morskie

9.1 Ubezpieczenia

9.2 List do kapitana

9.3 Raport o wypadku morskim

9.4 Umowa o ratownictwo

10. Pomoce nawigacyjne

10.1 Locje i spisy Swiatel (pilots and lists of lights)

10.2 Mapy (charts)

11. Ćwiczenia

11.1 Wywołania

11.2 Statek - statek

11.3 Securite i meteo

11.4 Pan pan i pan pan medico

11.5 Mayday

11.6 Port

Słownik angielsko-polski
Słownik polsko-angielski

Dostawa

Oferujemy kilka możliwych sposobów dostawy pod adresy zlokalizowane na terenie Polski.
Jeżeli zamówienie ma być dostarczone pod adres zagraniczny, prosimy o kontakt przez e-mail lub telefonicznie. Każda wysyłka zagraniczna jest wyceniana indywidualnie.

Wysyłki są realizowane w ciągu 1 dnia roboczego od momentu zaksięgowania na naszym koncie płatności za zamówienie.
Zamówienia pobraniowe oraz złożone i opłacone (Przelewy 24) do godziny 12:00 dnia roboczego zostaną wysłane tego samego dnia.
Zamówienia złożone i opłacone po godzinie 12:00 zostaną wysłane następnego dnia roboczego.

W przypadku przelewów tradycyjnych za godzinę opłacenia uznaje się godzinę zaksięgowania przelewu na naszym koncie.

ORLEN paczka

Jeden z najtańszych sposobów dostawy zamówionego towaru. Odbiór odbywa się we wskazanym przez zamawiającego punkcie odbioru - z reguły kiosku RUCHu.

Aby skorzystać z tej formy wysyłki, konieczne jest podanie numeru telefonu komórkowego odbiorcy przesyłki, gdyż na wskazany numer telefonu przewoźnik wysyła w formie wiadomości SMS kod konieczny do odbioru paczki.

Przewoźnik gwarantuje dostawę do wybranego punktu odbioru w czasie do 5 dni roboczych od dnia wysyłki.

PACZKOMATY INPOST

Jeden z najtańszych i najszybszych sposobów dostawy zamówionego towaru. Odbiór odbywa się we wskazanym przez zamawiającego punkcie odbioru - paczkomacie inpost.

Aby skorzystać z tej formy wysyłki konieczne jest podanie numeru telefonu komórkowego odbiorcy przesyłki, gdyż na wskazany numer telefonu przewoźnik wysyła w formie wiadomości SMS kod konieczny do odbioru paczki.

Przesyłka z reguły trafia do paczkomatu odbiorcy w następnym dniu roboczym po dniu wysyłki.

Poczta Polska

Za pośrednictwem Poczty Polskiej wysyłamy zamówienia jako listy polecone priorytetowe lub paczki (paczka priorytetowa, paczka ekonomiczna, Kurier 48).
Koszt przesyłki zależy od ilości zamówionych produktów, ich masy i gabarytów.

Przesyłki ekonomiczne

Najtańsze są przesyłki ekonomiczne, niestety czas doręczenia jest w tym przypadku najdłuższy. Poczta Polska deklaruje, że przewidywany termin realizacji usługi to 3 dni robocze po dniu nadania.

Przesyłki priorytetowe

Zdecydowanie lepszą opcją jest przesyłka priorytetowa. W tym przypadku Poczta Polska deklaruje, że przewidywany termin realizacji usługi to następny dzień roboczy po dniu nadania.