Jest to dzieło powstałe wysiłkiem grupy blisko 40-tu ekspertów brytyjskich: prawników, ubezpieczycieli, pracowników armatorskich działów roszczeń z jednej strony oraz podobnej liczby doświadczonych kapitanów – z drugiej. Książka ta ma wysoce profesjonalny charakter i jest jedyną dwujęzyczną pozycją w Polsce omawiającą tematykę przygotowywania dokumentacji poawaryjnej. Równoległa prezentacja w obu językach pozwala czytelnikowi zaznajomić się ze specyficznym angielskim językiem prawnym, językiem ubezpieczeń i roszczeń.
W książce omawiane są takie przypadki jak kolizje, uszkodzenia obiektów stałych i ruchomych, zanieczyszczenia środowiska, ratownictwo, awarię wspólne, czartery, utrata lub uszkodzenie ładunku itd.
- Oprawa
- miękka
- Tłumaczenie
- Marek Szymankiewcz, Jerzy Puchalski
- Format
- 16 x 23,5 cm
- Liczba stron
- 181
- Rok wydania
- 2004
- ISBN
- 83-900731-1-4
- Wydanie
- II zmienione
- Opracowanie
- Instutut Nautyczny Wielkiej Brytanii
PRZEDMOWA
Jak korzystać z tej książki
Wprowadzenie
Geneza
Zadania marynarzy
Układ
Wskazówki
Dzienniki
Zapisy operacyjne
Prywatne notatki
Zdjęcia i filmy video
Raporty kapitańskie i doktryna poufności
Ochrona tajemnicy zawodowej
Dokumenty o charakterze samoobciążającym
Raport
Udział prawników i innych doradców
Postępowanie z mediami
Kodeks ISM
Rozdział pierwszy
Utrata ładunku, braki, uszkodzenia
Wprowadzenie
Zakres przedmiotowy
Statek
Statek zdatny do żeglugi
Wykazanie należytej staranności
Ładunek
Konosament
Podroż
Roszczenie odszkodowawcze
Dokumenty wymagane od statku
Dokumenty dowodowe
Raport kapitana
Rozdział drugi
Zakres ubezpieczenia, a uszkodzenie lub niesprawność wyposażenia statku
Wprowadzenie
Komu należy udostępnić dowody
Dokumenty wymagane od statku
Dokumenty związane z przyczyna uszkodzenia
Dokumenty wymagane, gdy uszkodzenie powoduje przerwę lub opóźnienie w podroży
Dokumenty wymagane, gdy uszkodzenie lub defekt ograniczyły efektywność statku
Pokryte ryzyka
Kadłub i maszyny
P&I
Rozdział trzeci
Niedotrzymanie założonej prędkości i nadmierne zużycie paliwa
Wprowadzenie
Prędkość
Zużycie paliwa
Lista kontrolna wymaganych dokumentów
Rozdział czwarty
Spory związane z jakością paliwa
Wprowadzenie
Postępowanie w przypadku podejrzenia przyjęcia paliwa o parametrach niższych od wymagań normy
Postępowanie, jeśli niezgodne z norma paliwo zostało użyte i spowodował uszkodzenia
Dodatek 4:1
Przykład listu 1
Przykład listu 2
Przykład listu 3
Przykład listu 4
Dodatek 4:2
Faktyczny przypadek
Rozdział piąty
Niebezpieczne porty i nabrzeża
Wprowadzenie
Obowiązki czarterującego
Elementy bezpieczeństwa
Wymagane dokumenty
Podejście do portu
Dokumenty ogólne
Pilotaż
Holowniki
Cumowanie
Nabrzeża
Informacje podstawowe
Zdjęcia jako dowody
Rozdział szósty
Uszkodzenia obiektów stałych i pływających
Wprowadzenie
Gdy nastąpi wypadek
Dokumenty wymagane od statku
Dodatek 6:1 - Faktyczne zdarzenie
Rozdział siódmy
Zanieczyszczenie środowiska
Wprowadzenie
Źródła zanieczyszczeń
Sposoby ograniczenia ryzyka zanieczyszczenia
Postępowanie w przypadku zanieczyszczenia
Dokumenty wymagane od statku
Dodatek 7:1 - Przepisy międzynarodowe
Dodatek 7:2 - Faktyczne zdarzenie
Rozdział ósmy
Awaria wspólna
Wprowadzenie
Co to jest awaria wspólna?
Kto jest strona zainteresowana w awarii wspólnej i jak jest ona rozliczana?
Kiedy jest zgłaszana awaria wspólna?
Agenci statków i rzeczoznawcy
Rola kapitana
Dodatek 8:1 - Faktyczne zdarzenie
Rozdział dziewiąty
Ratownictwo
Wprowadzenie
Umowa o ratownictwo
Dokumenty wymagane ze statku
Uszkodzenie silnika głównego
Wejście na mieliznę
Kolizja
Pożar
Działania wojenne
Rozdział dziesiąty
Kolizje
Wprowadzenie
Dokumenty z okresu przed zderzeniem
mapy trasowe
książka manewrów
Dokumenty z okresu po kolizji
Ogólne
Statek z pilotem lub na wodach o dużym natężeniu ruchu
Statek zacumowany lub na kotwicy
Lista kontrolna dokumentów
Dodatek 10:1 - Faktyczne zdarzenie
Rozdział jedenasty
Spory z tytułu zatrudnienia i postępowanie dyscyplinarne
Wprowadzenie
Spory zbiorowe
Na statku
Spory z ITF
Strajki robotników portowych
Postępowanie dyscyplinarne
Przemyt narkotyków
Rozdział dwunasty
Wypadek człowieka
Wprowadzenie
Postępowanie w razie wypadku
Obrażenia ciała członka załogi
Obrażenia ciała pasażera
Obrażenia ciała dokera
Obrażenia ciała innych osób trzecich
Dowody wymagane od statku
Dochodzenie powypadkowe
Waga dowodów
Raport kapitana
Rozdział trzynasty
Nielegalni pasażerowie
Wprowadzenie
Postępowanie w celu niedopuszczeniu do wejścia nielegalnych pasażerów
Postępowanie, gdy nielegalni pasażerowie zostaną znalezieni na statku
Traktowanie nielegalnych pasażerów na statku
Koszty dewiacji
Rozdział czternasty
Uchodźcy
Wprowadzenie
Postępowanie w przypadku, gdy uchodźcy dostali się na statek
Kolejność wydarzeń
Roszczenia armatora o rekompensatę
Aneks do wydania polskiego
Załączniki
Dostawa
Oferujemy kilka możliwych sposobów dostawy pod adresy zlokalizowane na terenie Polski.
Jeżeli zamówienie ma być dostarczone pod adres zagraniczny, prosimy o kontakt przez e-mail lub telefonicznie. Każda wysyłka zagraniczna jest wyceniana indywidualnie.
Wysyłki są realizowane w ciągu 1 dnia roboczego od momentu zaksięgowania na naszym koncie płatności za zamówienie.
Zamówienia pobraniowe oraz złożone i opłacone (Przelewy 24) do godziny 12:00 dnia roboczego zostaną wysłane tego samego dnia.
Zamówienia złożone i opłacone po godzinie 12:00 zostaną wysłane następnego dnia roboczego.
W przypadku przelewów tradycyjnych za godzinę opłacenia uznaje się godzinę zaksięgowania przelewu na naszym koncie.
ORLEN paczka
Jeden z najtańszych sposobów dostawy zamówionego towaru. Odbiór odbywa się we wskazanym przez zamawiającego punkcie odbioru - z reguły kiosku RUCHu.
Aby skorzystać z tej formy wysyłki, konieczne jest podanie numeru telefonu komórkowego odbiorcy przesyłki, gdyż na wskazany numer telefonu przewoźnik wysyła w formie wiadomości SMS kod konieczny do odbioru paczki.
Przewoźnik gwarantuje dostawę do wybranego punktu odbioru w czasie do 5 dni roboczych od dnia wysyłki.
PACZKOMATY INPOST
Jeden z najtańszych i najszybszych sposobów dostawy zamówionego towaru. Odbiór odbywa się we wskazanym przez zamawiającego punkcie odbioru - paczkomacie inpost.
Aby skorzystać z tej formy wysyłki konieczne jest podanie numeru telefonu komórkowego odbiorcy przesyłki, gdyż na wskazany numer telefonu przewoźnik wysyła w formie wiadomości SMS kod konieczny do odbioru paczki. Przesyłka z reguły trafia do paczkomatu odbiorcy w następnym dniu roboczym po dniu wysyłki.Poczta Polska
Za pośrednictwem Poczty Polskiej wysyłamy zamówienia jako listy polecone priorytetowe lub paczki (paczka priorytetowa, paczka ekonomiczna, Kurier 48).
Koszt przesyłki zależy od ilości zamówionych produktów, ich masy i gabarytów.
Przesyłki ekonomiczne
Najtańsze są przesyłki ekonomiczne, niestety czas doręczenia jest w tym przypadku najdłuższy. Poczta Polska deklaruje, że przewidywany termin realizacji usługi to 3 dni robocze po dniu nadania.
Przesyłki priorytetowe
Zdecydowanie lepszą opcją jest przesyłka priorytetowa. W tym przypadku Poczta Polska deklaruje, że przewidywany termin realizacji usługi to następny dzień roboczy po dniu nadania.
DHL Parcel Polska
Jeden z najszybszych i najpewniejszych sposobów dostawy bezpośrednio pod wskazany adres (door-to-door).
Przewoźnik gwarantuje dostawę do końca następnego dnia roboczego. W przypadku zamówień wysyłanych w piątek – będzie tym dniem poniedziałek.